Heimat/Homeland

deutsch
english

Aus Unterfranken, einem Bezirk von Franken / Bayern wanderten einige Familien aus verschiedenen Gemeinden, aufgrund von Notlagen durch Missernten und wegen großer Kinderzahl nach USA aus und gründeten den Ort New Franken-.

From lower Franconia, a county of Franconia / Bavaria emigrated several families from different villages, due to economic plight, bad harvests and a lot of childrens to Wisconsin/USA and founded a new community New Franken

Dettelbach:

Burkart Family
Sebastian BUrkart

Sebstian Burkart hatte sechs Söhne.
Johann Michael arbeitet als Lehrer in Röttingen, nahe Tauberrettersheim, und wanderte 1845 dortingen Bürgern aus.
Drei weitere Brüder folgen 1847 aus Dettelbach. Nur zwei Söhne verblieben in Dettelbach

Sebstian Burkart had six sons.
Johann Michael, working as teacher in Röttingen, near Tauberrettersheim, emigrated in 1845.
Three further sons followed in 1847 from Dettelbach. Only two sons remained in Dettelbach


Tauberrettersheim:

Families: Schauer Landwehr Heim Gehring

Riedenheim:

Schott family

Tawern:

Ripp Family

Karlstadt:

Jakob family
Buch von Paul Merklein